Als je rechtsboven in de tabel klikt op opties, kun je de modificatie aanklikken en bekijken. Dit is de opmerking die er bij staat:
Citaat
Opmerkingen:
Modification provided by OsmosiS Kiteboarding from El Gouna with 2 years of experience. Previously we had a modification by RedSeaZone (still available in the menu), but users said it is too optimistic... so this is the default now... Osmosis-kiteboarding is located on the club med Beach, Rouaze Louis - the owner is based in Egypt since 5 years.
Modification provided by OsmosiS Kiteboarding from El Gouna with 2 years of experience. Previously we had a modification by RedSeaZone (still available in the menu), but users said it is too optimistic... so this is the default now... Osmosis-kiteboarding is located on the club med Beach, Rouaze Louis - the owner is based in Egypt since 5 years.
Een modificatie wordt meestal door ervaren locals gedaan. Die weten vaak bij welke windrichting de voorspelling hoeveel afwijkt van de werkelijkheid. Zie het dus als een 'verbeterde' voorspelling.
Verder: een knoop is een knoop, net als dat 100 km/h in de woestijn net zo snel is als 100km/h hier, alleen door andere temperaturen (water en land) kan de wind wel meer aantrekken of juist zwakker worden. In dit geval komt de wind uit bepaalde windrichtingen harder aan dan uit andere richtingen. Vaak komt de afwijking in de voorspelling door de 'resolutie' van de berekeningen en het prikpunt wat ze gebruiken. Waarschijnlijk is het prikpunt ergens aan land, waar de wind dusdanig is afgezwakt dat er een te groot verschil is met de werkelijkheid en een modificatie dat weer corrigeert.